Inscenace hry současné ruské autorky Ludmily Ulické.

Ruská zavařenina Ludmily Ulické je hořká komedie na půdorysu slavné hry A. P. Čechova Višňový sad. U Čechova jsme svědky proměny společnosti, úpadku aristokracie a opouštění tradičních hodnot. U Ulické sledujeme na rodině současných majitelů višňového sadu nástup kapitalismu, jehož začátky provází dravost a bezohlednost nastupující garnitury, rozpad rodinných vazeb a příklon ke konzumnímu způsobu života. U starší generace pak jde o naprostou neschopnost pochopit společenskou změnu. Ulická ovšem nahlíží tento fenomén s úsměvným nadhledem a lehkou ironií. A to rozhodně není málo, protože smích mnohdy pomáhá věci lépe pochopit.

Účinkuje Divadelní soubor Domu kultury Krupka.

Osoby a obsazení:

Andrej Ivanovič Lepechin (André): Josef Barták

Natálie Ivanovna (Naty): Jiřina Bartáková

Marie Jakovlevna (Marjána): Ludmila Panenková

Rostislav: Jan Onufer

Varvara: Erika Antošová / Irena Horáková

Jelena: Michaela Kubalová

Líza: Veronika Vlasáková

Jevdokie Kaluginová (Ála): Alena Aksamitová

Konstantin: Štefan Olšák

Šimon: František Rýsl

Kibirov: Jaromír Kejzlar

Jakov: Václav Vašák

Překlad: Naděžda Krejčová

Asistent režie: Jaromír Kejzlar

Zvuk: Pavel Krs, Josef Černý

Návrh scény: Štefan Olšák

Realizace scény: Štefan Olšák, Václav Vašák

Inspice: Anna Kejzlarová

Text sleduje: Vladimír Urban

Režie: Jana Urbanová